+48 32 327 00 06
+48 601 551 300
+48 785 878 444


Welcome to epikon – your best source of English to Polish technical translation.

We are a team of experienced translators devoted to providing high quality services. Being active in the translation business since 2006, we have the knowledge, the experience and the tools needed to translate your English content into Polish in an accurate, consistent and professional way.

Our scope of expertise includes:

Technical translation

Marketing materials

Software localisation


Unlike many agencies, we do not outsource translations – all the work is done solely by us. Bearing that in mind, all sensitive data of your clients are not disclosed to any third parties and are properly protected. Lack of intermediaries means shorter turnaround times.

To enhance the quality, the consistency and to reduce the time required to process your translation task we use computer-assisted translation software – or simply CATs. Typically we work with all versions of Trados – a market-leading solution providing translation memory and terminology management. Thus we not only work better in terms of quality – but also faster!

We play fair. Bearing that in mind we will not accept tasks that go beyond our areas of expertise.